不拖不欠 (Bat To Bat Him) - 郑秀文 (Sammi Cheng)

在临别时候通话 并没纪录 而我们的过去 没声息的结束
Zoi Lam Bit Si Hau Tung Wa Bing Mut Gei Luk, Yi Ngo Mun Dik Gwo Heoi Mut Seng Sik Dik Git Cuk

但唯独远处那面挂钟 可以给我纪念 这秒的痛
Dan Wai Duk Yün Cyu Na Min Gwa Zung, Ho Yi Kap Ngo Gei Nim Ze Miu Dik Tung

并无任何幸福事 活现眼前 连爱情的证据 亦得不到半点
Bing Mou Yam Ho Hang Fuk Si Wut Yin Ngan Cin, Lin Oi Cing Dik Zing Geoi Yik Dak Bat Dou Bun Dim

没留念 也欠缺旧信件 竟看不见怎么可再相见
Mut Lau Nim Ya Him Kyut Gau Seon Gin, Ging Hon Bat Gin Zam Mo Ho Zoi Soeng Gin

一个冷漠一个决绝 不多不少不相伯仲 你我再也不拖不欠
Yat Go Lang Mok Yat Go Kyut Zyut, Bat Do Bat Siu Bat Soeng Bak Zung, Nei Ngo Zoi Ya Bat To Bat Him

但我又为何发现 在脑内剩余纪念 已刚刚足够跟我纠缠
Dan Ngo Yau Wai Ho Fat Yin, Zoi Nou Noi Sing Yü Gei Nim, Yi Gong Gong Guk Gau Gan Ngo Gau Cin

一句说话一个决定 清清楚楚干干脆脆 你我永远不拖不欠
Yat Geoi Syut Wa Yat Go Kyut Ding, Cing Cing Co Co Gon Gon Ceoi Ceoi, Nei Ngo Wing Yün Bat To Bat Him

但庆幸尚能发现 在印象尚留纪念 每一刻都记得 你亲吻过的脸
Dan Hing Hang Soeng Nang Fat Yin Zoi Yan Zoeng Soeng Lau Gei Nim Mui Yat Hak Dou Gei Dak Nei Chan Man Gwo Dik Lim

并无任何幸福事 活现眼前 连爱情的证据 亦得不到半点
Bing Mou Yam Ho Hang Fuk Si Wut Yin Ngan Cin, Lin Oi Cing Dik Zing Geoi Yik Dak Bat Dou Bun Dim

没留念 也欠缺旧信件 竟看不见怎么可再相见
Mut Lau Nim Ya Him Kyut Gau Seon Gin, Ging Hon Bat Gin Zam Mo Ho Zoi Soeng Gin

一个冷漠一个决绝 不多不少不相伯仲 你我再也不拖不欠
Yat Go Lang Mok Yat Go Kyut Zyut, Bat Do Bat Siu Bat Soeng Bak Zung, Nei Ngo Zoi Ya Bat To Bat Him

但我又为何发现 在脑内剩余纪念 已刚刚足够跟我纠缠
Dan Ngo Yau Wai Ho Fat Yin, Zoi Nou Noi Sing Yü Gei Nim, Yi Gong Gong Guk Gau Gan Ngo Gau Cin

一句说话一个决定 清清楚楚干干脆脆 你我永远不拖不欠
Yat Geoi Syut Wa Yat Go Kyut Ding, Cing Cing Co Co Gon Gon Ceoi Ceoi, Nei Ngo Wing Yün Bat To Bat Him

但庆幸尚能发现 在印象尚留纪念 每一刻都记得 你亲吻过的脸
Dan Hing Hang Soeng Nang Fat Yin Zoi Yan Zoeng Soeng Lau Gei Nim Mui Yat Hak Dou Gei Dak Nei Chan Man Gwo Dik Lim