执迷不悔 (Zap Mai Bat Fui) - 王菲 (Faye Wong)

这次我重头面对 过去和以后
Ze Ci Ngo Cung Tau Min Deoi, Gwo Heoi Wo Yi Hau

人如何自欺 再不管这对否
Yan Yü Ho Zi Hei, Zoi Bat Gun Ze Deoi Fau

人如何不舍 也放开所有
Yan Yü Ho Bat Se, Ya Fong Hoi So Yau

纵堕入深沟 完全不想悔疚
Zung Do Yap Sam Kau, Yün Cyun Bat Soeng Fui Gau


我决意沉迷下去 放眼迎以后
Ngo Kyut Yi Cam Mai Ha Heoi, Fong Ngan Ying Yi Hau

人寻求自尊 你心中感觉否
Yan Cam Kau Zi Zyun, Nei Sam Zung Gam Gok Fau

人如何长久 却了解不够
Yan Yü Ho Coeng Gau, Koek Liu Gai Bat Gau

纵独自飞走 完全不想悔疚
Zung Duk Zi Fei Zau, Yün Cyun Bat Soeng Fui Gau


身边的声音祝福我的一切
San Bin Dik Sing Yam Zuk Fuk Ngo Dik Yat Cai

我已听厌你说我那样美丽
Ngo Yi Teng Yim Nei Syut Ngo Na Yoeng Mei Lai

若付在旧日子不再可贵
Yoek Fu Zoi Gau Yat Zi Bat Zoi Ho Gwai

我说我这次 要痛快有我的依归
Ngo Syut Ngo Ze Ci, Yiu Tung Fai Yau Ngo Dik Yi Gwai


今天且忍心一声再会 不须伤心风中依偎
Gam Tin Ce Yan Sam Yat Sing Zoi Wui, Bat Seoi Soeng Sam Fung Zung Yi Wui

勉强与你 到底终会 在热烈后变飞灰
Min Koeng Yü Nei Dou Dai Zung Wui, Zoi Yit Lit Hau Bin Fei Fui

今天且忍心笑笑干杯 可知一天我会荡回
Gam Tin Ce Yan Sam Siu Siu Gon Bui, Ho Zi Yat Tin Ngo Wui Dong Wui

你纵会说已早改变 独自梦下去都不悔
Nei Zung Wui Syut Yi Zou Goi Bin, Duk Zi Mung Ha Heoi Dou Bat Fui


我决意沉迷下去 放眼迎以后
Ngo Kyut Yi Cam Mai Ha Heoi, Fong Ngan Ying Yi Hau

人寻求自尊 你心中感觉否
Yan Cam Kau Zi Zyun, Nei Sam Zung Gam Gok Fau

人如何长久 却了解不够
Yan Yü Ho Coeng Gau, Koek Liu Gai Bat Gau

纵独自飞走 完全不想悔疚
Zung Duk Zi Fei Zau, Yün Cyun Bat Soeng Fui Gau


身边的声音祝福我的一切
San Bin Dik Sing Yam Zuk Fuk Ngo Dik Yat Cai

我已听厌你说我那样美丽
Ngo Yi Teng Yim Nei Syut Ngo Na Yoeng Mei Lai

若付在旧日子不再可贵
Yoek Fu Zoi Gau Yat Zi Bat Zoi Ho Gwai

我说我这次 要痛快有我的依归
Ngo Syut Ngo Ze Ci, Yiu Tung Fai Yau Ngo Dik Yi Gwai


今天且忍心一声再会 不须伤心风中依偎
Gam Tin Ce Yan Sam Yat Sing Zoi Wui, Bat Seoi Soeng Sam Fung Zung Yi Wui

勉强与你 到底终会 在热烈后变飞灰
Min Koeng Yü Nei Dou Dai Zung Wui, Zoi Yit Lit Hau Bin Fei Fui

今天且忍心笑笑干杯 可知一天我会荡回
Gam Tin Ce Yan Sam Siu Siu Gon Bui, Ho Zi Yat Tin Ngo Wui Dong Wui

你纵会说已早改变 独自梦下去都不悔
Nei Zung Wui Syut Yi Zou Goi Bin, Duk Zi Mung Ha Heoi Dou Bat Fui


今天且忍心一声再会 不须伤心风中依偎
Gam Tin Ce Yan Sam Yat Sing Zoi Wui, Bat Seoi Soeng Sam Fung Zung Yi Wui

勉强与你 到底终会 在热烈后变飞灰
Min Koeng Yü Nei Dou Dai Zung Wui, Zoi Yit Lit Hau Bin Fei Fui

今天且忍心笑笑干杯 可知一天我会荡回
Gam Tin Ce Yan Sam Siu Siu Gon Bui, Ho Zi Yat Tin Ngo Wui Dong Wui

你纵会说已早改变 独自梦下去都不悔
Nei Zung Wui Syut Yi Zou Goi Bin, Duk Zi Mung Ha Heoi Dou Bat Fui 

Comments

Popular posts from this blog

最佳损友 (Zeoi Gai Syun Yau) - 陳奕迅 (Eason Chan)

點解咁撚肥 (Dim Gai Gam Lan Fei) - JB

Only You - 羅家英 (Law Kar Ying)